When I went back in time to age 15, my parents went back too, and they set me up with a romantic prospect. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽乃優一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought I had lived out my natural lifespan, but then I was rewound back to just before my high school entrance. My parents also remembered the previous timeline, and as we pondered the reason for this time regression, the previous life started interfering with my words... ※The R15 rating is due to the protagonist's fairly frank dialogue. ※This is also posted on 'Hameln'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,010
Sentences 490
Characters 8,070
Unique Words 1,281
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たらしい | 1 | 4.18 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 電子メール | 1 | 6.28 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 1,281 words