When I went back in time to age 15, my parents went back too, and they set me up with a romantic prospect. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽乃優一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought I had lived out my natural lifespan, but then I was rewound back to just before my high school entrance. My parents also remembered the previous timeline, and as we pondered the reason for this time regression, the previous life started interfering with my words... ※The R15 rating is due to the protagonist's fairly frank dialogue. ※This is also posted on 'Hameln'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,010
Sentences 490
Characters 8,070
Unique Words 1,281
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| データ | 1 | 3.64 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| ひとり旅 | 1 | 6.19 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| もん | 1 | 2.71 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| どの | 1 | 3.16 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ゲーミング | 1 | 6.39 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| コンサルティング | 1 | 6.05 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| データサイエンス | 1 | 7.29 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 待合せ | 1 | 7.19 |
Showing 501 - 600 of 1,281 words