Just because it's the second time doesn't mean it will go smoothly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平野とまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A tale of the suffering of one who was able to walk a second life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 777
Sentences 63
Characters 1,574
Unique Words 379
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 280
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.3
Word List (379 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| では | 2 | 1.75 |
| なる | 2 | 1.37 |
| か | 2 | 1.46 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| た | 2 | 2.12 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| です | 1 | 1.71 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| とても | 1 | 2.67 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| もの | 1 | 1.96 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
Showing 101 - 200 of 379 words