Waiting for the Engagement to Be Called Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've decided to call off our engagement." This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 99
Characters 2,365
Unique Words 454
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.8
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なので | 1 | 2.48 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| し | 1 | 1.60 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 治水 | 1 | 5.03 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| として | 1 | 1.89 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| での | 1 | 2.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 454 words