Waiting for the Engagement to Be Called Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've decided to call off our engagement." This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 99
Characters 2,365
Unique Words 454
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.8
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| なり | 1 | 2.48 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 供与 | 1 | 5.06 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| し | 1 | 1.60 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| での | 1 | 2.60 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| そうです | 1 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 454 words