Waiting for the Engagement to Be Called Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've decided to call off our engagement." This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 99
Characters 2,365
Unique Words 454
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.8
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下に | 1 | 3.15 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| せ | 1 | 2.05 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 治水 | 1 | 5.03 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| では | 2 | 1.75 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| もの | 2 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 454 words