Waiting for the Engagement to Be Called Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've decided to call off our engagement." This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 99
Characters 2,365
Unique Words 454
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.8
Word List (454 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| として | 1 | 1.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| し | 1 | 1.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 454 words