Fujinomori Shuya's Soliloquy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
iyo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from Fujino Mori's perspective in the "Bittersweet Samba" series. Since this may be difficult to understand as a standalone work, I recommend reading the three previous works first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 108
Characters 1,836
Unique Words 421
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| して | 1 | 1.31 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 弥 | 1 | 3.81 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| です | 1 | 1.71 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ので | 1 | 1.80 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
Showing 1 - 100 of 421 words