Fujinomori Shuya's Soliloquy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
iyo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from Fujino Mori's perspective in the "Bittersweet Samba" series. Since this may be difficult to understand as a standalone work, I recommend reading the three previous works first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 108
Characters 1,836
Unique Words 421
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そして | 2 | 1.87 |
| 旧 | 2 | 3.52 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| ない | 2 | 1.61 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| その | 2 | 1.44 |
| 牽制 | 2 | 3.69 |
| 委員長 | 2 | 3.96 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| には | 2 | 1.57 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 会長 | 2 | 3.46 |
| まで | 1 | 1.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| です | 1 | 1.71 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| うん | 1 | 2.39 |
| お | 1 | 2.11 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| た | 1 | 2.12 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| して | 1 | 1.31 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
Showing 101 - 200 of 421 words