Fujinomori Shuya's Soliloquy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
iyo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from Fujino Mori's perspective in the "Bittersweet Samba" series. Since this may be difficult to understand as a standalone work, I recommend reading the three previous works first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 108
Characters 1,836
Unique Words 421
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 弥 | 1 | 3.81 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| お | 1 | 2.11 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 301 - 400 of 421 words