Who are you? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A monologue of Elsie, who seems like a villainess. She was observing the reincarnated heroine as a way to pass time, but the heroine approached her first, so she strikes back. The ruthlessness is truly fitting for a villainess. Though she herself is just an ordinary young lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,118
Sentences 245
Characters 4,001
Unique Words 746
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.6
Word List (746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| ず | 1 | 4.04 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| である | 1 | 1.76 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| での | 1 | 2.60 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| まま | 1 | 2.40 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
Showing 301 - 400 of 746 words