Me and Kasumi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しふぉんぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Certain God and the Protagonist
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,285
Sentences 294
Characters 6,166
Unique Words 1,194
1-Occurrence Words 820
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 669
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,194 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 一瞬 | 4 | 2.69 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| そして | 4 | 1.87 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| のに | 4 | 2.21 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| この | 5 | 1.58 |
| です | 5 | 1.71 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 僧尼 | 5 | 2.52 |
| 影 | 5 | 2.89 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 向かう | 5 | 2.31 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 肩 | 5 | 2.70 |
| には | 5 | 1.57 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 庭 | 5 | 3.38 |
| 寝 | 5 | 3.06 |
| し | 5 | 1.60 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 桜の木 | 5 | 5.17 |
| 出す | 5 | 2.43 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| さ | 6 | 1.59 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| んです | 6 | 2.32 |
| 呼ぶ | 6 | 2.52 |
| 葉 | 6 | 3.51 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| だった | 6 | 1.58 |
| か | 6 | 1.46 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| 身体 | 6 | 2.49 |
| その | 6 | 1.44 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 花霞 | 7 | 6.99 |
| 朧 | 7 | 4.47 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| って | 7 | 1.78 |
| では | 7 | 1.75 |
| 布団 | 7 | 3.68 |
| 自分 | 7 | 1.91 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 男の子 | 8 | 3.51 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| 神様 | 8 | 3.24 |
| たり | 8 | 2.26 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| 音 | 9 | 2.39 |
| をして | 9 | 2.06 |
| 紫 | 9 | 3.52 |
| する | 9 | 1.24 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 目 | 11 | 1.99 |
| けど | 13 | 1.79 |
| こと | 13 | 1.30 |
| れる | 14 | 1.22 |
| も | 14 | 1.04 |
| 様に | 14 | 1.76 |
| 声 | 15 | 2.02 |
| 下 | 15 | 1.38 |
| 家 | 15 | 2.15 |
| だ | 15 | 1.16 |
| よ | 15 | 1.48 |
| 忍 | 19 | 4.02 |
| して | 20 | 1.31 |
| な | 21 | 1.04 |
| なる | 22 | 1.37 |
| 板 | 25 | 1.29 |
| から | 29 | 1.17 |
| 僕 | 34 | 2.07 |
| いる | 46 | 1.00 |
| 様 | 61 | 1.90 |
| 霞 | 63 | 4.42 |
| で | 69 | 0.86 |
| と | 70 | 0.77 |
| が | 101 | 0.48 |
| は | 104 | 0.48 |
| に | 113 | 0.54 |
| て | 130 | 0.56 |
| の | 139 | 0.28 |
| を | 152 | 0.41 |
Showing 1101 - 1194 of 1,194 words