The Woman Caught Between the Lilies ~Home-Use Enlarged Edition~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
としぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-proclaimed ordinary high school girl, Hazama Yotsuba's daily life took a dramatic turn. Having destroyed the sanctuary and two-timing two beautiful girls, the only place she can find peace is her own home. And she has two younger sisters. Aoi, her fifth-grade younger sister who clings to her like an angel. Sakura, her middle school younger sister who has been somewhat cold lately. This is a story about Hazama Yotsuba and her younger sisters. ※This is a sequel to "The Woman Caught Between Yuri ~Sanctuary Collapse Arc~"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,452
Sentences 424
Characters 6,978
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ステレオ | 1 | 5.94 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 1,102 words