The Woman Caught Between the Lilies ~Home-Use Enlarged Edition~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
としぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-proclaimed ordinary high school girl, Hazama Yotsuba's daily life took a dramatic turn. Having destroyed the sanctuary and two-timing two beautiful girls, the only place she can find peace is her own home. And she has two younger sisters. Aoi, her fifth-grade younger sister who clings to her like an angel. Sakura, her middle school younger sister who has been somewhat cold lately. This is a story about Hazama Yotsuba and her younger sisters. ※This is a sequel to "The Woman Caught Between Yuri ~Sanctuary Collapse Arc~"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,452
Sentences 424
Characters 6,978
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| なので | 1 | 2.48 |
| バドミントン | 1 | 6.07 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 一糸纏わず | 1 | 7.29 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| するする | 1 | 4.48 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| お互い | 1 | 3.30 |
Showing 101 - 200 of 1,102 words