The Woman Caught Between the Lilies ~Home-Use Enlarged Edition~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
としぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-proclaimed ordinary high school girl, Hazama Yotsuba's daily life took a dramatic turn. Having destroyed the sanctuary and two-timing two beautiful girls, the only place she can find peace is her own home. And she has two younger sisters. Aoi, her fifth-grade younger sister who clings to her like an angel. Sakura, her middle school younger sister who has been somewhat cold lately. This is a story about Hazama Yotsuba and her younger sisters. ※This is a sequel to "The Woman Caught Between Yuri ~Sanctuary Collapse Arc~"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,452
Sentences 424
Characters 6,978
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| つんっと | 1 | 6.05 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 一糸纏わず | 1 | 7.29 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| こっち | 1 | 2.61 |
Showing 501 - 600 of 1,102 words