The Woman Caught Between the Lilies ~Home-Use Enlarged Edition~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
としぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-proclaimed ordinary high school girl, Hazama Yotsuba's daily life took a dramatic turn. Having destroyed the sanctuary and two-timing two beautiful girls, the only place she can find peace is her own home. And she has two younger sisters. Aoi, her fifth-grade younger sister who clings to her like an angel. Sakura, her middle school younger sister who has been somewhat cold lately. This is a story about Hazama Yotsuba and her younger sisters. ※This is a sequel to "The Woman Caught Between Yuri ~Sanctuary Collapse Arc~"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,452
Sentences 424
Characters 6,978
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| ねーねー | 1 | 5.05 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 記念受験 | 1 | 6.19 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| かって | 1 | 3.68 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
Showing 601 - 700 of 1,102 words