The Woman Caught Between the Lilies ~Home-Use Enlarged Edition~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
としぞう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A self-proclaimed ordinary high school girl, Hazama Yotsuba's daily life took a dramatic turn. Having destroyed the sanctuary and two-timing two beautiful girls, the only place she can find peace is her own home. And she has two younger sisters. Aoi, her fifth-grade younger sister who clings to her like an angel. Sakura, her middle school younger sister who has been somewhat cold lately. This is a story about Hazama Yotsuba and her younger sisters. ※This is a sequel to "The Woman Caught Between Yuri ~Sanctuary Collapse Arc~"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,452
Sentences 424
Characters 6,978
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 712
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| にして | 1 | 2.30 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| すると | 1 | 2.35 |
| バドミントン部 | 1 | 6.81 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ぎゅうぎゅう詰め | 1 | 5.71 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 鍵っ子 | 1 | 6.64 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| である | 1 | 1.76 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
Showing 701 - 800 of 1,102 words