A person who tells small lies; a liar. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜ノ夜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dishonest boy and his friend who has become a ghost. Full of misunderstandings and lies, will these two be able to make their feelings come true...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,667
Sentences 402
Characters 5,105
Unique Words 806
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.6
Word List (806 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| せ | 1 | 2.05 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| では | 1 | 1.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| き | 1 | 3.28 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| あ | 1 | 2.22 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 掬い上げる | 1 | 4.95 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| なら | 2 | 2.00 |
| アスファルト | 2 | 4.75 |
| や | 2 | 1.75 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| んな | 2 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 806 words