Cross-world Internet Exchange / Otherworld Internet Communication Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼稲風顕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I received what you might call an email, or rather a mandarin orange crate. "Please give me a karaage bento." I thought it was ridiculous, but there was something I couldn't ignore about it. I put a karaage bento in the mandarin orange crate. And so our exchange began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,608
Sentences 202
Characters 3,199
Unique Words 558
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (558 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る | 1 | 2.11 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ホットケーキミックス | 1 | 6.18 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 防災 | 1 | 5.51 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 古き良き時代 | 1 | 6.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 返品不可 | 1 | 6.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 割りばし | 1 | 6.12 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
Showing 201 - 300 of 558 words