"The Duke, who said he would never love me, handed over a contract that was as blunt as a cudgel." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鬱沢色素 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will not love you. That is why I had a contract drawn up." With those words, the Duke who serves as Minister of Justice handed over a contract that was as thick as a blunt weapon. What? I'm supposed to read this? However, hidden within that contract was the Duke's true intention.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,619
Sentences 301
Characters 5,066
Unique Words 839
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 514
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.7
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっと | 3 | 2.68 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| には | 3 | 1.57 |
| 伝える | 3 | 2.98 |
| や | 3 | 1.75 |
| 医者 | 3 | 3.79 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| わけでは無い | 3 | 2.90 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 願い | 4 | 3.38 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| だが | 4 | 1.83 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 違反 | 4 | 4.33 |
| 契約 | 4 | 3.12 |
| として | 4 | 1.89 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| もの | 4 | 1.96 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 許可 | 4 | 3.18 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 条項 | 4 | 5.18 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 節 | 4 | 3.95 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| か | 4 | 1.46 |
| 取り出す | 4 | 2.90 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| では | 5 | 1.75 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 第十 | 5 | 4.17 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 分厚い | 5 | 3.77 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 規定 | 5 | 4.26 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| とは言え | 5 | 2.60 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| 頁 | 5 | 3.69 |
| 仕事 | 6 | 2.50 |
| それは | 6 | 1.95 |
| 必要 | 6 | 2.28 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| これは | 6 | 2.28 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| って | 6 | 1.78 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| その | 6 | 1.44 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 甲 | 6 | 4.00 |
| 条 | 6 | 4.26 |
| 司法長官 | 6 | 5.63 |
| さ | 6 | 1.59 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 作る | 7 | 2.24 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 公爵 | 7 | 2.85 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 鈍器 | 7 | 4.42 |
| だけど | 7 | 2.44 |
| 人生 | 7 | 3.17 |
| よ | 7 | 1.48 |
| だから | 8 | 1.99 |
| 書く | 8 | 2.69 |
| 乙 | 8 | 3.94 |
| 愛 | 8 | 3.07 |
| して | 9 | 1.31 |
| しかし | 9 | 2.08 |
Showing 701 - 800 of 839 words