Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cunning boy manipulating an insensitive girl. Short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 123
Characters 1,591
Unique Words 433
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.5
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| なー | 1 | 3.13 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| う | 1 | 2.61 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| た | 1 | 2.12 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| や | 1 | 1.75 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| んー | 1 | 3.43 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| む | 1 | 3.40 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| まで | 1 | 1.84 |
| い | 1 | 2.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| その | 1 | 1.44 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| この | 1 | 1.58 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 人気絶頂 | 1 | 6.48 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
Showing 1 - 100 of 433 words