Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cunning boy manipulating an insensitive girl. Short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 123
Characters 1,591
Unique Words 433
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.5
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下 | 1 | 1.38 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| この | 1 | 1.58 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| か | 1 | 1.46 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| ては | 1 | 2.43 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| た | 1 | 2.12 |
Showing 101 - 200 of 433 words