Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cunning boy manipulating an insensitive girl. Short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 123
Characters 1,591
Unique Words 433
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.5
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 1 | 2.13 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あり | 1 | 2.26 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 憩 | 1 | 5.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ガレット | 1 | 5.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| か | 1 | 1.46 |
Showing 201 - 300 of 433 words