Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cunning boy manipulating an insensitive girl. Short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 123
Characters 1,591
Unique Words 433
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.5
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかし | 1 | 2.08 |
| にも | 1 | 2.03 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 絶版 | 1 | 6.01 |
| う | 1 | 2.61 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| か | 1 | 1.46 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| をして | 2 | 2.06 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 催涙スプレー | 2 | 6.02 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| お | 2 | 2.11 |
| である | 2 | 1.76 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 夏野 | 2 | 5.24 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 語尾 | 2 | 4.36 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 持てる | 2 | 3.58 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ん | 2 | 2.09 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| それは | 2 | 1.95 |
| です | 2 | 1.71 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 公表 | 2 | 4.19 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 思い人 | 2 | 5.01 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| には | 3 | 1.57 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| れる | 4 | 1.22 |
Showing 301 - 400 of 433 words