Fake Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a cunning boy manipulating an insensitive girl. Short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 123
Characters 1,591
Unique Words 433
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 319
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.5
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下 | 1 | 1.38 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| よし | 1 | 2.94 |
| う | 1 | 2.61 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| え | 1 | 2.39 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| い | 1 | 2.74 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| なので | 1 | 2.48 |
| や | 1 | 1.75 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| もの | 1 | 1.96 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| うん | 1 | 2.39 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| けど | 1 | 1.79 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| なー | 1 | 3.13 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 振る | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 433 words