"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 夜討ち | 1 | 5.80 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| もらい受ける | 1 | 5.69 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 952 words