"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| ハレム | 1 | 4.20 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
Showing 201 - 300 of 952 words