"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 私生児 | 1 | 5.45 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ま | 1 | 2.85 |
Showing 301 - 400 of 952 words