"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 包容 | 1 | 5.91 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 手に掛ける | 1 | 5.57 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
Showing 301 - 400 of 952 words