"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲みで | 2 | 3.63 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ども | 2 | 3.26 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 人物画 | 1 | 5.75 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| ぜーぜー | 1 | 6.05 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 領 | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 952 words