"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 世間の目 | 1 | 5.66 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 夜討ち | 1 | 5.80 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 裸婦 | 1 | 5.76 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
Showing 401 - 500 of 952 words