"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしら | 1 | 2.79 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 長きにわたる | 1 | 5.67 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| もらい受ける | 1 | 5.69 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 御座る | 2 | 4.22 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 下級 | 2 | 3.78 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 飲みで | 2 | 3.63 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 押し寄せる | 2 | 3.80 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 称号 | 2 | 3.46 |
| 触れさせる | 2 | 5.05 |
| 姫様 | 2 | 3.47 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| 席を外す | 2 | 5.11 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 無茶 | 2 | 3.39 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 屋上 | 2 | 3.93 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 初老 | 2 | 4.19 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 荒らげる | 2 | 4.69 |
| って | 2 | 1.78 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 裸体 | 2 | 4.76 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 戻って来る | 2 | 4.38 |
| 否 | 2 | 3.49 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
Showing 601 - 700 of 952 words