"Break the engagement? Even if you say such a thing, I won't give this daughter to you!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
た〜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince carefully proposed to the duke's daughter to break off their engagement. However, the young lady's reaction to that was completely unexpected?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,481
Sentences 280
Characters 4,769
Unique Words 952
1-Occurrence Words 643
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 1 | 2.30 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| ぜーぜー | 1 | 6.05 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 損う | 1 | 7.11 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 952 words