Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| おす | 1 | 5.06 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| ては | 1 | 2.43 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| せい | 1 | 2.98 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| とても | 1 | 2.67 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| かんかん | 1 | 5.67 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 摘果 | 1 | 6.21 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| だり | 1 | 3.41 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
Showing 1 - 100 of 682 words