Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紕い | 1 | 6.75 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 煮たき | 1 | 7.42 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| なの | 1 | 2.22 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| まま母 | 1 | 6.39 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| お鍋 | 1 | 5.06 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| でる | 1 | 2.96 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 口がきけない | 1 | 6.12 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| として | 1 | 1.89 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| せい | 1 | 2.98 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| ん | 1 | 2.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| したり | 1 | 3.12 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 682 words