Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| あ | 1 | 2.22 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| だから | 1 | 1.99 |
| き | 1 | 3.28 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 気だて | 1 | 6.26 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| とても | 1 | 2.67 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| でる | 1 | 2.96 |
| だい | 1 | 3.56 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 代り | 1 | 4.44 |
Showing 101 - 200 of 682 words