Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を以って | 1 | 3.39 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| 摘果 | 1 | 6.21 |
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| つげ口 | 1 | 7.05 |
| 危疑 | 1 | 6.43 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| として | 1 | 1.89 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
Showing 301 - 400 of 682 words