Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老い木 | 1 | 5.97 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| だから | 1 | 1.99 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 危疑 | 1 | 6.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| はて | 1 | 4.16 |
| まい | 1 | 3.58 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 口がきけない | 1 | 6.12 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 気だて | 1 | 6.26 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 682 words