Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| さい | 1 | 4.47 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 書き散らし | 1 | 6.26 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 682 words