Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音 | 1 | 2.39 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 亀甲 | 1 | 5.32 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| ては | 1 | 2.43 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| さい | 1 | 4.47 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| てる | 1 | 1.65 |
| まい | 1 | 3.58 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 手つだい | 1 | 6.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| つげ口 | 1 | 7.05 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 682 words