Twelve Brothers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,412
Sentences 212
Characters 4,579
Unique Words 682
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.4
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生む | 1 | 3.81 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| かい | 1 | 2.98 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| お鍋 | 1 | 5.06 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 佐ける | 1 | 5.97 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| つげ口 | 1 | 7.05 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 口がきけない | 1 | 6.12 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
Showing 601 - 682 of 682 words