"Casting pearls before swine"
(Literally: "Even if you say pearls to a pig") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八神シュウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chrysoberyl, the only daughter of the Marquis Gem family, was enjoying tea with her fiancé Vergil in a gazebo within the academy. A rare user of light magic named Iberis suddenly bursts in and begs her to "Please release Lord Vergil!" asking for the engagement to be broken off, leaving Chrysoberyl confused. A story of a chubby young lady who is loved by her fiancé. Ranked 3rd in the Daily Other World [Romance] Rankings on 23.8.9. Thank you! Ranked 9th in the Weekly Other World [Romance] Rankings on 23.8.14. Thank you! Ranked 50th in the Monthly Other World [Romance] Rankings on 23.8.23! Thank you for reading!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,948
Sentences 224
Characters 5,888
Unique Words 995
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 651
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 164 | 0.41 |
| の | 157 | 0.28 |
| は | 151 | 0.48 |
| に | 116 | 0.54 |
| と | 94 | 0.77 |
| クリソベリル | 83 | 5.66 |
| が | 72 | 0.48 |
| て | 70 | 0.56 |
| で | 49 | 0.86 |
| いる | 29 | 1.00 |
| 板 | 28 | 1.29 |
| 他地 | 28 | 1.90 |
| な | 28 | 1.04 |
| 彼女 | 26 | 1.98 |
| 下 | 24 | 1.38 |
| れる | 22 | 1.22 |
| して | 19 | 1.31 |
| から | 16 | 1.17 |
| ドレス | 15 | 3.23 |
| 様 | 14 | 1.90 |
| も | 14 | 1.04 |
| こと | 13 | 1.30 |
| ながら | 13 | 1.91 |
| 魔王 | 13 | 2.51 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| だ | 11 | 1.16 |
| 第二 | 11 | 3.20 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| 王子 | 10 | 2.76 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| わ | 10 | 2.11 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 言葉 | 9 | 1.96 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 目 | 9 | 1.99 |
| や | 9 | 1.75 |
| には | 8 | 1.57 |
| その | 8 | 1.44 |
| 口 | 8 | 2.30 |
| ね | 8 | 1.64 |
| ば | 8 | 1.60 |
| 婚約 | 7 | 3.22 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| し | 7 | 1.60 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 見つめる | 7 | 2.75 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| この | 7 | 1.58 |
| する | 7 | 1.24 |
| 色 | 7 | 2.73 |
| では | 6 | 1.75 |
| 微笑む | 6 | 3.01 |
| え | 6 | 2.39 |
| 困った | 6 | 3.27 |
| 瞳 | 6 | 2.67 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 討伐 | 6 | 2.99 |
| 笑顔 | 6 | 2.66 |
| ない | 6 | 1.61 |
| オーナー | 6 | 4.36 |
| だった | 6 | 1.58 |
| のか | 6 | 1.74 |
| 魔法 | 5 | 1.91 |
| 皇子 | 5 | 3.70 |
| かつ | 5 | 3.55 |
| 侯爵 | 5 | 3.04 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| あぁ | 5 | 2.97 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| サファイア | 5 | 4.51 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| である | 5 | 1.76 |
| 穏やか | 5 | 3.23 |
| 心の中 | 5 | 3.40 |
| ジェム | 5 | 5.43 |
| 内 | 5 | 2.69 |
| ロード | 5 | 3.72 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 話しかける | 5 | 3.15 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 視線 | 5 | 2.32 |
| 開く | 5 | 2.63 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| まま | 4 | 2.40 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 鉱山 | 4 | 3.72 |
| 金 | 4 | 2.82 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| しかし | 4 | 2.08 |
Showing 1 - 100 of 995 words