"Casting pearls before swine"
(Literally: "Even if you say pearls to a pig") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八神シュウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chrysoberyl, the only daughter of the Marquis Gem family, was enjoying tea with her fiancé Vergil in a gazebo within the academy. A rare user of light magic named Iberis suddenly bursts in and begs her to "Please release Lord Vergil!" asking for the engagement to be broken off, leaving Chrysoberyl confused. A story of a chubby young lady who is loved by her fiancé. Ranked 3rd in the Daily Other World [Romance] Rankings on 23.8.9. Thank you! Ranked 9th in the Weekly Other World [Romance] Rankings on 23.8.14. Thank you! Ranked 50th in the Monthly Other World [Romance] Rankings on 23.8.23! Thank you for reading!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,948
Sentences 224
Characters 5,888
Unique Words 995
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 651
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.2
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お互い | 2 | 3.30 |
| あの | 2 | 2.00 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 中二病 | 2 | 4.53 |
| 今にも | 2 | 3.62 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| やんわり | 2 | 4.25 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 白銀 | 2 | 3.80 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 滑らか | 2 | 4.07 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| ても | 2 | 1.96 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| がち | 1 | 3.87 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 麦穂 | 1 | 5.64 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 995 words