The aesthetic sensibility of this world is terribly mistaken (unnecessary addition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eltria――a beast-eared paradise. However, the protagonist who falls into this world trembles at its drastically different aesthetic sense. "This is wrong, the aesthetic sense of this world is seriously wrong!" While shouting loudly, an otherworldly fantasy where they somehow manage to enjoy themselves. (＊This is a short story with an unnecessary follow-up added. Please don't expect too much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,174
Sentences 2,146
Characters 31,398
Unique Words 3,040
1-Occurrence Words 1,596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,163
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (3,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 667 | 0.28 |
| て | 613 | 0.56 |
| が | 540 | 0.48 |
| を | 515 | 0.41 |
| は | 426 | 0.48 |
| に | 401 | 0.54 |
| 私 | 296 | 1.50 |
| と | 290 | 0.77 |
| いる | 212 | 1.00 |
| で | 211 | 0.86 |
| も | 148 | 1.04 |
| な | 131 | 1.04 |
| れる | 118 | 1.22 |
| だ | 113 | 1.16 |
| よ | 110 | 1.48 |
| 事 | 107 | 1.75 |
| ユリ | 105 | 4.17 |
| して | 94 | 1.31 |
| なる | 90 | 1.37 |
| 彼女 | 90 | 1.98 |
| から | 82 | 1.17 |
| 様 | 78 | 1.90 |
| する | 78 | 1.24 |
| ない | 75 | 1.61 |
| その | 74 | 1.44 |
| 殿 | 74 | 2.18 |
| 良い | 74 | 2.17 |
| 顔 | 67 | 1.91 |
| 言う | 67 | 1.56 |
| です | 64 | 1.71 |
| この | 64 | 1.58 |
| 団長 | 61 | 3.09 |
| 下 | 60 | 1.38 |
| られる | 60 | 1.68 |
| だった | 58 | 1.58 |
| し | 56 | 1.60 |
| か | 54 | 1.46 |
| けど | 54 | 1.79 |
| てる | 53 | 1.65 |
| 板 | 53 | 1.29 |
| なんて | 51 | 2.13 |
| ね | 51 | 1.64 |
| さ | 50 | 1.59 |
| さん | 48 | 1.77 |
| 世界 | 48 | 2.18 |
| でも | 47 | 1.70 |
| 丈 | 45 | 1.71 |
| だろう | 44 | 1.78 |
| 様な | 44 | 1.80 |
| 好き | 44 | 2.59 |
| のに | 42 | 2.21 |
| 目 | 42 | 1.99 |
| しまう | 40 | 2.03 |
| 見 | 38 | 1.96 |
| 男 | 38 | 2.13 |
| ので | 37 | 1.80 |
| 佝僂 | 37 | 2.10 |
| 人 | 37 | 1.87 |
| 思う | 37 | 1.61 |
| んだ | 36 | 1.80 |
| って | 36 | 1.78 |
| ても | 36 | 1.96 |
| 手 | 36 | 1.97 |
| と言う | 36 | 1.58 |
| のだ | 35 | 1.65 |
| もう | 33 | 2.11 |
| 様に | 32 | 1.76 |
| 在る | 31 | 1.55 |
| くれる | 31 | 1.97 |
| 北 | 30 | 1.89 |
| そんな | 29 | 1.84 |
| 騎士 | 29 | 2.31 |
| 君 | 27 | 2.19 |
| そう | 27 | 1.75 |
| 国 | 27 | 2.34 |
| ちょっと | 27 | 2.29 |
| 何 | 27 | 2.09 |
| ああ | 26 | 2.23 |
| や | 26 | 1.75 |
| には | 26 | 1.57 |
| 騎士団 | 26 | 2.86 |
| 貴方 | 26 | 2.53 |
| 異界 | 26 | 3.80 |
| 見る | 26 | 2.00 |
| 髪 | 25 | 2.71 |
| 俺 | 25 | 1.41 |
| なんだ | 25 | 2.26 |
| 下さい | 25 | 2.34 |
| 方 | 24 | 1.96 |
| では | 24 | 1.75 |
| せ | 23 | 2.05 |
| こんなに | 22 | 3.14 |
| だから | 22 | 1.99 |
| として | 22 | 1.89 |
| 分かる | 22 | 2.00 |
| まぁ | 22 | 2.52 |
| 来る | 22 | 2.08 |
| とても | 22 | 2.67 |
| 綺麗 | 22 | 2.92 |
| のです | 22 | 2.21 |
Showing 1 - 100 of 3,040 words