The aesthetic sensibility of this world is terribly mistaken (unnecessary addition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eltria――a beast-eared paradise. However, the protagonist who falls into this world trembles at its drastically different aesthetic sense. "This is wrong, the aesthetic sense of this world is seriously wrong!" While shouting loudly, an otherworldly fantasy where they somehow manage to enjoy themselves. (＊This is a short story with an unnecessary follow-up added. Please don't expect too much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,174
Sentences 2,146
Characters 31,398
Unique Words 3,040
1-Occurrence Words 1,596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,163
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (3,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食う | 1 | 3.13 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| によると | 1 | 3.63 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| ドスの効いた | 1 | 5.94 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| キッシュ | 1 | 5.15 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 艶消し | 1 | 5.67 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ベンチプレス | 1 | 6.31 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
Showing 1801 - 1900 of 3,040 words