The aesthetic sensibility of this world is terribly mistaken (unnecessary addition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eltria――a beast-eared paradise. However, the protagonist who falls into this world trembles at its drastically different aesthetic sense. "This is wrong, the aesthetic sense of this world is seriously wrong!" While shouting loudly, an otherworldly fantasy where they somehow manage to enjoy themselves. (＊This is a short story with an unnecessary follow-up added. Please don't expect too much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,174
Sentences 2,146
Characters 31,398
Unique Words 3,040
1-Occurrence Words 1,596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,163
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (3,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 好き過ぎる | 1 | 6.43 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 包装紙 | 1 | 5.31 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| さて | 1 | 2.78 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| じゃーん | 1 | 4.93 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 3,040 words