The aesthetic sensibility of this world is terribly mistaken (unnecessary addition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eltria――a beast-eared paradise. However, the protagonist who falls into this world trembles at its drastically different aesthetic sense. "This is wrong, the aesthetic sense of this world is seriously wrong!" While shouting loudly, an otherworldly fantasy where they somehow manage to enjoy themselves. (＊This is a short story with an unnecessary follow-up added. Please don't expect too much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,174
Sentences 2,146
Characters 31,398
Unique Words 3,040
1-Occurrence Words 1,596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,163
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (3,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 生で食べる | 1 | 5.46 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| かわい子ちゃん | 1 | 5.63 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
Showing 701 - 800 of 3,040 words