"A Playful Tune, or A Friend's Memory" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ろんじん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two Immortals Series. An episode where Gyokurei tells old stories about her friend in music while drinking tea. This is the third work excluding R-rated content. Please refer to "Encounter with a Similar Being~" for the worldview. There are no problems even if you read only this one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,916
Sentences 306
Characters 7,333
Unique Words 1,306
1-Occurrence Words 861
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,306 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お | 1 | 2.11 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 笙 | 1 | 6.59 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 演奏家 | 1 | 5.78 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| み | 1 | 2.97 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 祭事 | 1 | 4.88 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 胸に浮かぶ | 1 | 6.42 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 1,306 words