I fell in love once in a lifetime. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The female executive of an evil organization fell in love once in her lifetime. "Please step on me, Acneage-sama!!" Sky Red of the Justice Sentai Skyranger, spouting such foolish things. To her older brother. He was once her right-hand man whom she had taken in, but that's ancient history now. And yet, why does that guy keep getting close to me even now?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 831
Sentences 93
Characters 1,600
Unique Words 396
1-Occurrence Words 290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 298
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 45 | 0.28 |
| て | 39 | 0.56 |
| を | 35 | 0.41 |
| に | 28 | 0.54 |
| が | 23 | 0.48 |
| は | 19 | 0.48 |
| で | 15 | 0.86 |
| と | 13 | 0.77 |
| レッド | 12 | 3.89 |
| 兄 | 9 | 2.88 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| も | 8 | 1.04 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| する | 7 | 1.24 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| して | 6 | 1.31 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| ので | 5 | 1.80 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| な | 5 | 1.04 |
| 叫ぶ | 5 | 2.93 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| スカイ | 5 | 4.30 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 戦隊 | 4 | 4.45 |
| さ | 4 | 1.59 |
| をして | 4 | 2.06 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 戦闘 | 4 | 2.51 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| なる | 4 | 1.37 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 幹部 | 3 | 3.65 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 我武者羅 | 3 | 4.56 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| ても | 3 | 1.96 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 兄貴 | 3 | 3.52 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 地球 | 3 | 3.28 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 失敗 | 3 | 3.02 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 落ち | 3 | 3.01 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| から | 2 | 1.17 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| いい加減にしろ | 2 | 4.48 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 内輪 | 2 | 4.89 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| ああ | 2 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 396 words