Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
萩尾雅縁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Mirage in a Walnut" - A Patrick Weatherby Spin-off. In the back of the window seat on the first floor of the school building, in the library, there is a bench covered with dull red leather. Beyond the window in my line of sight... Where will feelings that are never expressed to the world lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,662
Sentences 127
Characters 3,051
Unique Words 670
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.1
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 足音を忍ばせて | 1 | 5.78 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 執行委員 | 1 | 6.59 |
| 自習時間 | 1 | 6.25 |
| か | 1 | 1.46 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| って | 1 | 1.78 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| た | 1 | 2.12 |
| 類い希 | 1 | 5.31 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 区別がつかない | 1 | 5.14 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
Showing 301 - 400 of 670 words