Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
萩尾雅縁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Mirage in a Walnut" - A Patrick Weatherby Spin-off. In the back of the window seat on the first floor of the school building, in the library, there is a bench covered with dull red leather. Beyond the window in my line of sight... Where will feelings that are never expressed to the world lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,662
Sentences 127
Characters 3,051
Unique Words 670
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.1
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 風景画 | 1 | 5.35 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| テールコート | 1 | 6.27 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 類い希 | 1 | 5.31 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 選択教科 | 1 | 7.59 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 手旗信号 | 1 | 5.87 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 縁どる | 1 | 5.54 |
Showing 301 - 400 of 670 words