Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
萩尾雅縁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Mirage in a Walnut" - A Patrick Weatherby Spin-off. In the back of the window seat on the first floor of the school building, in the library, there is a bench covered with dull red leather. Beyond the window in my line of sight... Where will feelings that are never expressed to the world lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,662
Sentences 127
Characters 3,051
Unique Words 670
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.1
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届け | 1 | 3.66 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 風景画 | 1 | 5.35 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 自習時間 | 1 | 6.25 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 縁どる | 1 | 5.54 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| テールコート | 1 | 6.27 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| クリスマス休暇 | 1 | 6.75 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| って | 1 | 1.78 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 監督生 | 1 | 5.44 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| くるり | 1 | 3.94 |
Showing 301 - 400 of 670 words