Window Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
萩尾雅縁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Mirage in a Walnut" - A Patrick Weatherby Spin-off. In the back of the window seat on the first floor of the school building, in the library, there is a bench covered with dull red leather. Beyond the window in my line of sight... Where will feelings that are never expressed to the world lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,662
Sentences 127
Characters 3,051
Unique Words 670
1-Occurrence Words 482
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.1
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| って | 1 | 1.78 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| テールコート | 1 | 6.27 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 小刻み | 2 | 4.20 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 窓越し | 2 | 5.02 |
| 取りだす | 2 | 4.52 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 中 | 2 | 1.86 |
Showing 401 - 500 of 670 words