"The Servant, Lies, and Me"
or
"My Servant, Lies, and I" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a false confession from a classmate I had never even talked to. ※I am also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,662
Sentences 265
Characters 5,195
Unique Words 935
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 138 | 0.28 |
| は | 104 | 0.48 |
| て | 95 | 0.56 |
| が | 76 | 0.48 |
| に | 69 | 0.54 |
| を | 55 | 0.41 |
| と | 52 | 0.77 |
| で | 37 | 0.86 |
| いる | 32 | 1.00 |
| も | 30 | 1.04 |
| から | 30 | 1.17 |
| 私 | 28 | 1.50 |
| れる | 27 | 1.22 |
| なる | 21 | 1.37 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| こと | 17 | 1.30 |
| 北 | 17 | 1.89 |
| 男子学生 | 15 | 5.06 |
| 君 | 14 | 2.19 |
| な | 14 | 1.04 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| か | 14 | 1.46 |
| して | 14 | 1.31 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 学院 | 13 | 3.51 |
| 下僕 | 13 | 4.24 |
| 辺境伯 | 13 | 3.42 |
| 令嬢 | 13 | 3.06 |
| 騎士 | 13 | 2.31 |
| 平民 | 12 | 3.37 |
| けど | 12 | 1.79 |
| 科 | 12 | 3.77 |
| さ | 11 | 1.59 |
| ねぇ | 11 | 2.61 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| ね | 10 | 1.64 |
| よ | 9 | 1.48 |
| 告白 | 9 | 3.52 |
| ない | 9 | 1.61 |
| だから | 9 | 1.99 |
| ので | 9 | 1.80 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| 嘘 | 9 | 2.93 |
| 入る | 9 | 2.14 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 団長 | 8 | 3.09 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| たり | 8 | 2.26 |
| 辺境 | 8 | 3.53 |
| せ | 7 | 2.05 |
| 殊に | 7 | 2.16 |
| 俺 | 7 | 1.41 |
| 女子学生 | 7 | 5.26 |
| だった | 7 | 1.58 |
| でも | 7 | 1.70 |
| では | 7 | 1.75 |
| だけど | 7 | 2.44 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| する | 7 | 1.24 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 時 | 6 | 2.26 |
| 王宮 | 6 | 3.20 |
| 南 | 6 | 3.23 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| この | 5 | 1.58 |
| へ | 5 | 1.95 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| 幾ど | 5 | 2.84 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 来 | 5 | 2.47 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| られる | 5 | 1.68 |
| てる | 5 | 1.65 |
| です | 5 | 1.71 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 話しかける | 4 | 3.15 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| 謝罪 | 4 | 3.36 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
Showing 1 - 100 of 935 words